tag:blogger.com,1999:blog-37156332.post6870288634454150726..comments2023-06-11T05:27:45.282-03:00Comments on Postales de Argentina: Protest march for Carlos Fuentealba (Ken)Dr. Khttp://www.blogger.com/profile/02044202573041019646noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-37156332.post-77227895960367984462007-04-12T22:04:00.000-03:002007-04-12T22:04:00.000-03:00Thanks, 99 [uttered in my best Maxwell Smart voice...Thanks, 99 [uttered in my best Maxwell Smart voice]! I'm amazed I got the song right. That chalk thing must be in one of those godforsaken pluperfect-subjunctive-conditional tenses that Ken is starting to struggle with.Chashttps://www.blogger.com/profile/09616915215312427286noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37156332.post-48243356249905858922007-04-12T16:43:00.001-03:002007-04-12T16:43:00.001-03:00Chas, the slogan is more like a warning for it nev...Chas, the slogan is more like a warning for it never to happen again... is more like "we´re not going to allow the chalk to be stained again with blood". <BR/>You got the song right.99https://www.blogger.com/profile/07143493617807864880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37156332.post-72573224276698794392007-04-11T23:58:00.000-03:002007-04-11T23:58:00.000-03:00Ok, Dawgg, tell me if I got his right: "Let's go, ...Ok, Dawgg, tell me if I got his right: "Let's go, comrades, time to show a little more balls, so that the education of our community is not sold, but defended." (I took some liberties at guessing the meaning in spite of the actual words -- am I close?)<BR/><BR/>And according to MS Word, 99 said, "the chalk is not stained with blood." But I don't know... tell that to Fuentealba.Chashttps://www.blogger.com/profile/09616915215312427286noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37156332.post-37908527289483131082007-04-11T03:57:00.000-03:002007-04-11T03:57:00.000-03:00Good for you guys!Las tizas no se manchan con sang...Good for you guys!<BR/>Las tizas no se manchan con sangre99https://www.blogger.com/profile/07143493617807864880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37156332.post-8459912458290304842007-04-10T18:38:00.000-03:002007-04-10T18:38:00.000-03:00Here is the song I was singing with my group:"Vamo...Here is the song I was singing with my group:<BR/>"Vamos compañeros, hay que poner un poco mas de huevos, la educación del pueblo no se vende, se defiende".Dr. Khttps://www.blogger.com/profile/02044202573041019646noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37156332.post-82160974637273658472007-04-09T21:47:00.000-03:002007-04-09T21:47:00.000-03:00You are a... ummm... brave soul for joining that m...You are a... ummm... brave soul for joining that march, m'boy.Chashttps://www.blogger.com/profile/09616915215312427286noreply@blogger.com